Protection des données


Rédaction et responsabilité selon 55 alinéa 2 RSTV:

C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG
Seal Technology
Postfach 1453
D-25404 Pinneberg

Gehrstücken 9
D-25421 Pinneberg

Phone 04101 - 5002-0
Fax 04101 - 5002 - 83

E-Mail: infocog.LÖSCHEN.de
Direction: Jan Metzger, Ingo Metzger


Délégué à la protection des données 
Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise. Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez le contacter aux coordonnées suivantes :

Monsieur Andreas Jahnke
Adresse postale : C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG, Seal Technology, Gehrstücken 9, D-25421 Pinneberg
e-mail: dsb-cogcog.LÖSCHEN.de

Politique de confidentialité
Nous sommes heureux de votre visite sur notre site Web et de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et nous les traitons dans le respect des dispositions relatives à la protection des données dans lequel l'organisme responsable à son siège. La présente déclaration de protection des données est valable uniquement pour le site Web de C. Otto Gehrckens avec le domaine www.cog.de et non pour les sites Web reliés à notre site. Nous vous informons ci-après sur la collecte des données personnelles pendant l'utilisation du site Web.

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site Internet ?
Le traitement de données sur ce site Internet est effectué par le propriétaire du site. Ses coordonnées sont disponibles dans les mentions légales de ce site Internet. Comment collectons-nous vos données ? Vous pouvez consulter notre offre Internet et l'utiliser sans nous divulguer votre identité. D’une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir alors, p. ex., des données que vous indiquez dans un formulaire de contact. Cependant, si vous nous contactez, il peut être nécessaire que nous demandions, enregistrions, traitions et utilisions des informations sur votre situation personnelle et factuelle divulguant votre identité (données personnelles, par ex. nom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone). Dans ce cadre, nous respectons toujours les dispositions légales de protection des données. D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site Internet. Il s'agit notamment de données techniques (p. ex., le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de la consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site Internet.

À quelle fin utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée pour garantir une mise à disposition correcte du site Internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu'utilisateur. Si vous représentez un partenaire professionnel COG ou une entreprise, les données que vous transmettez (notamment votre adresse e-mail) sont enregistrées et utilisées pour gérer et développer les relations professionnelles entre COG et l'entreprise que vous représentez. Par exemple, cela peut signifier que vos données sont utilisées pour envoyer des détails sur les programmes à COG. De plus, en lien avec une transaction spécifique ou un programme précis, vous pouvez être contacté dans le cadre de sondages sur la satisfaction du client ou à des fins d'études de marché. Si vous ne souhaitez pas être contacté ou si vous souhaitez la suppression des données, nous nous en chargerons bien évidemment immédiatement.

Quels sont vos droits concernant les données ?
Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des renseignements gratuits sur la source, le destinataire et le but de vos données à caractère personnel sauvegardées. Vous avez en outre le droit d’exiger la rectification, le blocage ou l’effacement de ces données. À ce sujet ainsi que pour d’autres questions au sujet de la protection des données, vous pouvez toujours nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Cookie Politique 
Le site Internet utilise parfois ce que l'on appelle des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus intuitive, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont des "cookies de session". Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite.

Les autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé lors de l'enregistrement de cookies et à autoriser les cookies uniquement au cas par cas, d'accepter les cookies dans certains cas ou les exclure de manière générale et activer la suppression automatique des cookies à la suppression du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Internet peut être restreinte.

Les cookies nécessaires à l’exécution du procédé de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous avez demandées (p. ex., fonction panier d’achats) sont sauvegardés sur la base de l’art. 6 let. 1 f RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à sauvegarder les cookies pour assurer une prestation optimale et techniquement irréprochable de ses services. Si d’autres cookies (p. ex., cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont sauvegardés, ils sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.

Fichiers journaux du serveur
L’hébergeur des pages collecte et sauvegarde automatiquement les informations dans ce que l’on appelle fichiers journaux du serveur et qui nous sont communiqués automatiquement par votre navigateur. Ceci est absolument nécessaire pour des raisons techniques. Il s'agit de : Type et version du navigateur, Système d’exploitation utilisé, URL de référence, Nom d’hôte de l’ordinateur accédant, Heure de la demande de serveur, Adresse IP Aucune compilation de ces données avec d’autres sources n'est effectuée. La base pour le traitement des données est l'art. 6 al. 1 let. b RGPD qui autorise le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.

Formulaire de contact
Si vous nous faites parvenir des demandes via le formulaire de contact, les informations du formulaire et les coordonnées fournies sont enregistrées afin que nous puissions traiter votre demande et vous posez des questions si nécessaire. Nous ne transmettons pas ces données sans votre acccord. Par conséquent, le traitement des données indiquées dans le formulaire de contact a lieu exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout instant. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer une notification informelle par e-mail. La révocation n’affecte pas la légalité des opérations de traitement de données ayant eu lieu jusque-là. Nous conservons les données que vous avez indiquées dans le formulaire de contact tant que vous n’en demandez pas l’effacement, que vous révoquez pas votre consentement à la sauvegarde ou que la finalité de la sauvegarde de données ne devient pascaduque (p. ex., à la fin du traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – notamment les délais de conservation – n’en sont pas affectées.

Inscription sur ce site Web (inscription à la boutique en ligne)
Vous pouvez vous inscrire sur notre site Web afin de pouvoir utiliser d'autres fonctions du site. Les données que vous nous communiquez dans ce cadre seront utilisées uniquement pour vous donner accès au service ou à l'offre pour lesquels vous vous êtes inscrit. Les données obligatoires requises pendant l'inscription doivent être entièrement indiquées. Dans le cas contraire, nous refuserons l'inscription. Pour vous informer des modifications importantes, telles que celles concernant la portée de notre site ou des modifications techniques, nous utilisons l’adresse e-mail que vous nous avez indiquée au cours de votre inscription. Nous traitons les données fournies au cours de l’inscription uniquement conformément à votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD) Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer une notification informelle par e-mail. La révocation n’affecte pas la légalité des opérations de traitement de données ayant eu lieu jusque-là. Nous enregistrons les données saisies au cours de l'inscription tant que vous êtes inscrit sur notre site. Ces données seront ensuite supprimées. Les délais légaux de conservation n’en sont pas affectés.

Renseignement, blocage, effacement
Dans le cadre des dispositions légales, vous avez le droit d’obtenir à tout instant des renseignements gratuits sur vos données à caractère personnel sauvegardées, leur source et destinataire et la finalité du traitement de données et, le cas échéant, un droit à la rectification, au blocage ou à l’effacement de ces données. À ce sujet ainsi que pour d’autres questions au sujet de la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment.

 Suivi du site Web

Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des "cookies", des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur permettant une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site internet sont en règle générale transmises par un serveur de Google aux USA et y sont enregistrées. Si l'anonymisation de l'IP a été activée sur cette page, votre adresse IP de Google est abrégée en amont au sein des pays membres de l'Union Européenne, ou d'autres États contractants de l'accord sur l'Espace Economique Européen. L'adresse IP complète est transmise à et raccourcie sur un serveur de Google aux USA uniquement dans des cas spéciaux. À la demande de l'exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site internet, pour regrouper des rapports d'activité pour l'exploitant du site Internet destinés aux exploitants du site et réaliser des prestations supplémentaires, en rapport avec l'utilisation du site et d'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur de manière adéquate ; nous vous informons cependant que vous ne pourrez alors peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie des données produites par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible sous le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).

À propos de la discussion sur l'utilisation d'outils d'analyse avec des adresse IP complètes, nous souhaiterions signaler que ce site web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() » et donc que seules des adresses IP raccourcies sont traitées afin de pouvoir exclure toute possibilité d'établir un lien direct à une personne.

Vous trouverez plus d'informations sur l'utilisation de vos données par google sur (en anglais):

http://www.google.com/analytics/terms/Conditions d’utilisation: https://policies.google.com/terms?hl=fr
Règles de confidentialité: https://policies.google.com/privacy?hl=frhttps://www.google.com/intl/en-GB/policies/privacy/

Avec le lien suivant, vous pouvez contredire l'utilisation de Google Analytics sur cette page. Pour cela, un cookie est défini, ce qui vous exclut de la collecte de données avec Google Analytics.

Désactiver Google Analytics(Le cookie a été configuré avec succès. Si vous souhaitez réactiver Google Analytics, cliquez sur le lien suivant:
Activer Google Analytics)

eTracker
Le fournisseur de ce site utilise les services de etracker GmbH de Hambourg, Allemagne (www.etracker.com) pour l'analyse des données d'utilisation. Les cookies sont utilisés ici pour permettre une analyse statistique de l'utilisation de ce site par ses visiteurs ainsi que l'affichage du contenu lié l'utilisation ou la publicité. Les cookies sont des petits fichiers textes stockés par le navigateur Internet sur le terminal de l'utilisateur. Les cookies etracker ne contiennent pas d'informations permettant d'identifier un utilisateur. Les données générées par etracker sont traitées et enregistrées pour le compte du fournisseur de ce etracker exclusivement en Allemagne et sont donc soumises aux strictes lois et normes de protection des données allemandes et européennes. etracker a été testé et certifié indépendamment, et s'est vu décerner le label pour la protection des informations personnelles. Le traitement des données se fait sur la base juridique de l'art. 6 al. 1 let. f (intérêt légitime) du Réglement général sur la protection des données (RGPD). Notre intérêt légitime est d'optimiser notre service en ligne et notre présence sur le web. Parce que la vie privée de nos visiteurs est d'une importance particulière, l'adresse IP est anonymisée le plus tôt possible et idendifiants d'inscription et de l'appareil sont convertis avec etracker en une clé claire mais ne permettant pas d'identifier une personne. Toute autre utilisation, association avec d'autres données ou transmission à des tiers par etracker est exclue. Vous pouvez vous opposez à tout moment au traitement des données décrit ci-dessus dans la mesure où elles sont personnelles. Votre opposition n'entrainera aucune conséquence négative.

Avec le lien suivant, vous pouvez contredire l'utilisation d'etracker sur cette page. Pour cela, un cookie est défini, ce qui vous exclut de la collecte de données avec etracker.

Désactiver etracker(Le cookie a été configuré avec succès. Si vous souhaitez réactiver etracker, cliquez sur le lien suivant:
Activer etracker)

Burda Direkt Services 
Des produits et services de la société Burda Direkt Services (www.burdadirektservices.de) sont utilisés sur ce site Web à des fins de marketing et d'optimisation. Des données sont prélevées, traitées et enregistrées pour créer des profils d'utilisation, chacun sous un pseudonyme. Partout où cela est possible et utile, ces profils d'utilisation seront entièrement anonymisés. Des cookies peuvent utilisés à cet effet. Les cookies sont de petits fichiers textes enregistrés dans le navigateur du visiteur du site Web et servant à reconnaître ledit navigateur. Les données collectées, pouvant également contenir des données à caractère personnel, sont transmises à la société Burda Direkt Services ou prélevées directement par la société Burda Direkt Services. La société Burda Direkt Services est autorisée à utiliser les informations laissées après chaque visite sur le site Web pour créer des profils d'utilisation anonymisés. Sans le consentement formel de l'intéressé, les données ainsi collectées ne seront pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Web ni recoupées avec des données à caractère personnel concernant le titulaire du pseudonyme. Si les adresses IP sont collectées, celles-ci seront immédiatement anonymisées au moment de la collecte par suppression du dernier groupe de chiffres. Il est possible de faire opposition à tout moment à la collecte, au traitement et à l'enregistrement de ces données avec effet pour l'avenir.

> Lien de désinscription

Désactiver Burda Direct Services(Le cookie a été configuré avec succès. Si vous souhaitez réactiver Burda Direct Services, cliquez sur le lien suivant:
Activer Burda Direct Services)

Cloudflare
Cloudflare est utilisé comme CDN ("Content Delivery Network") pour sécuriser ce site Internet et pour optimiser les temps de chargement. Pour cette raison, toutes les demandes sont obligatoirement transmises par les serveurs et sont consolidées sous forme de statistiques qui ne peuvent pas être désactivées. Les données brutes collectées seront, selon les déclarations, généralement effacées dans un délai de 4 heures et au plus tard après 3 jours. Vous trouverez de plus amples informations sur les données collectées (https://blog.cloudflare.com/what-cloudflare-logs/), ainsi que sur la sécurité et la protection des données chez Cloudflare ici (https://www.cloudflare.com/privacypolicy/).

Données de la newsletter
Dans la newsletter gratuite de COG, la société C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG (COG) fournit à intervalles réguliers des informations sur les principales nouveautés et les offres de formation autour du de COG et du thèmes des joints toriques. Si vous souhaitez recevoir la newsletter de COG, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide qui nous permet de vérifier que vous êtes le titulaire de l'adresse e-mail indiquée et que vous êtes d'accord pour recevoir la newsletter. L'indication du nom et prénom est facultative et sert à nous adresser personnellement au destinataire. L'indication du nom de votre société et la sélection du secteur d'activité sont également en option. Ces informations facultatives nous permettent d'adapter encore mieux les informations et les sujets de la newsletter à vos besoins. Lors de votre inscription à la newsletter, nous enregistrons votre adresse IP et la date de l'inscription. Cet enregistrement sert à lui seul de preuve au cas où un tiers abuse d'une adresse email et s'inscrit sans connaissance de l'ayant-droit pour la réception de la newsletter. Vous pouvez révoquer à tout moment votre accord pour l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail et pour leur utilisation à des fins d'envoi et de gestion de la newsletter. Le plus simple est d'utiliser le lien de « désinscription » dans la newsletter ou de saisir votre adresse e-mail avec le lien « Se désabonner de la newsletter » sur la page suivante https://www.cog.de/fr/newsletter-deconnexion/. Vous pouvez également adresser votre opposition à marketingcog.LÖSCHEN.de.

CleverReach
Ce site Web utilise CleverReach pour l'envoi de newsletters. Le fournisseur est CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach est un service qui permet d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Les renseignements que vous fournissez en rapport avec l’envoi de newsletter (par ex. adresse email) sont enregistrés sur les serveurs de CleverReach en Allemagne ou en Irlande. L’envoi de newsletters par le biais de CleverReach nous permet d’analyser le comportement des destinataires des newsletters. Cela permet d'analyser par ex. combien de destinataires ont effectivement ouvert la newsletter et combien de fois quel lien a été activé dans cette newsletter. Le suivi des conversions permet en outre d’analyser si l’activation d’un lien dans la newsletter a été suivie par une action prédéfinie (par ex. achat d’un produit sur notre site Internet). Vous trouverez de plus amples informations sur l’analyse des données par le biais d’une newsletter envoyée par CleverReach sur (en anglais) : https://www.cleverreach.com/en/features/reporting-tracking/.

Le traitement des données s’effectue sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement en vous désabonnant de la newsletter. La révocation n’affecte pas la légalité des opérations de traitement de données ayant eu lieu jusque-là. Si vous ne voulez pas participer à l’analyse par CleverReach, vous devez vous désabonner de la newsletter. Vous trouverez un lien à cet effet dans chaque newsletter. Vous pouvez également décommander la newsletter directement sur le site Web. Les données vous concernant que nous collectons en rapport avec la newsletter restent enregistrées chez nous jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter et seront supprimées sur nos serveurs mais aussi sur les serveurs de CleverReach. Les données qui ont été enregistrées à d’autres fins chez nous (par ex. les adresses email pour le droit d’accès à l’espace réservé aux membres) ne sont pas affectées par ce qui précède. Vous trouverez de plus amples informations dans les dispositions de la politique de confidentialité de CleverReach sur (en anglais): https://www.cleverreach.com/en/privacy-policy/.

Implication services de tiers (plug-in et outils)

YouTube
Nous avons intégré des vidéos YouTube dans notre offre en ligne, lesquelles sont sauvegardées sur www.YouTube.com et peuvent directement être visualisées de notre site internet. Celles-ci sont toutes intégrées dans le « mode avancé de protection des données », ce qui signifie qu’aucune donnée vous concernant n’est transmise à YouTube lorsque vous ne visualisez pas les vidéos. Seulement lorsque vous visualisez les vidéos, les données mentionnées sont transmises. Nous n’avons aucune influence sur cette transmission de données. Le prestataire tiers obtient à travers la visite de ce site l’information que vous avez appelé la page intérieure correspondante de ce site internet. Les données mentionnées dans cette déclaration sont en outre transmises. Cette transmission a lieu indépendamment du fait que ce fournisseur tiers vous met à disposition un compte utilisateur auquel vous êtes connectés ou qu’il n’existe pas de tel compte utilisateur. Lorsque vous êtes connectés à Google, vos données seront directement rattachées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas le rapport à votre profil par le fournisseur de plug-ins, vous devez vous déconnecter avant l’activation du bouton. Le fournisseur de plug-ins sauvegarde vos données sous la forme d'un profil utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, de recherche de marché et/ou pour un arrangement adapté aux besoins de son site internet. Une telle évaluation est en particulier effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin d’apporter une publicité adaptée aux besoins et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social au sujet de vos activités sur notre site internet. Vous avez le droit de vous opposer à la création d’un tel profil utilisateur, auquel cas vous devez vous adresser au fournisseur de plug-ins en vue d'exercer un tel droit. (4) Vous obtiendrez plus d'informations sur les fins et l’étendue de la collecte des données et leur traitement par le fournisseur de plug-ins dans la déclaration de protection des données de ce fournisseur indiquée ci-dessous. Vous obtiendrez là aussi de plus amples informations concernant vos droits et les possibilités de réglage pour la protection de votre sphère privée. Adresses des fournisseurs correspondants et URL avec leur politique de confidentialité correspondante : YouTube

Google Maps
Ce site utilise le service de cartes Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP pour pouvoir utiliser les fonctions de Google Maps. Ces informations sont généralement transférées vers un serveur de Google aux États-Unis où elles sont stockées. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur la transmission de ces données. L'utilisation de Google Maps a lieu dans l'intérêts d'un affichage agréable de nos offres en ligne et d'une recherche facile des lieux que nous indiquons sur notre site Web. Ceci constitue un intérêt légitime en vertu de l'art. 6 let. 1 f RGPD.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données d'utilisation dans la politque de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Réserve de changement
Nous nous réservons le droit de modifier notre politique de confidentialité à tout moment, en particulier si nécessaire en raison de modifications légales ou de l'adaptation à de nouvelles exigences.